The hat collection overtaking his corner office two blocks from the White House says much of Conrad Lautenbacher’s interests. The caps are mementos of a decorated 40-year Navy career and also from his current job, where part of it is running oceanographic and fisheries vessels, including underwater robots.