Five new genetic clues to why some women have a family history of breast cancer are identified by UK researchers.