Taken from a bacterium that feeds on sulphur, the light-powered enzyme could give the dream of a greener hydrogen economy much-needed momentum