The rise in global carbon dioxide emissions last year outpaced international researchers’ most dire projections, according to figures being released today, as human-generated greenhouse gases continued to build up in the atmosphere despite international agreements and national policies aimed at…