Changes in the Arctic Ocean are so profound that the region is entering what amounts to “a new era”, according to Norwegian scientists.