European legislators recommended Thursday that government goals for using biofuels be pared back, in a setback to the fledgling industry.