A mammoth project to restore the Florida Everglades is still too bureaucratic and slow to halt species loss, says the panel charged with reviewing the plan.