– Maps still have the power to amaze… and enrage, as the latest example of cartography gone wrong showsr