The next big thing — make that really big — is self-driving ships. Research on autonomous vessels is picking up steam around the world.