The Bush administration finalized a rule Friday that allows more than 15,000 factory farms across the country to avoid certain requirements of the Clean Water Act.