The ozone hole over Antarctica grew to the size of North America this year – the fifth largest on record – according to the latest satellite observations.