The surging trade in animals meant for pets has spurred an onslaught of invasive species worldwide.