A new study shows that the environmental damage caused by rich nations disproportionately impacts poor nations and costs them more than their combined foreign debt.