A new report from from a US presidential advisory group represents a major advance in the struggle to protect people from exposure to carcinogenic chemicals.