A combination of ill-planned coastal development and global warming are leading to the demise of Costa Rica’s sea turtles.