– No new plants can be constructed, or licenses renewed, until waste storage is addressed – but available solutions are thin on the ground