– Newspaper’s claim that ‘world stopped getting warmer almost 16 years ago’ is simply wrong, says Met Office