Lora Koenig, a remote-sensing glaciologist at NASA’s Goddard Space Flight Center, spent three dark, frigid months on top of the Greenland ice cap.