Sea ice in the Arctic Ocean has fallen to the lowest recorded level for the winter season, according to US scientists.