Sockeye salmon that evolved in the generally colder waters of the far north still know how to cool off if necessary, an important factor in the species’ potential for dealing with global climate change.