A shortfall raised new questions about whether fusion is an effective use of resources by comparison with tapping solar and wind power.