Magnitude-4.4 temblor Saturday was among nearly 700 earthquakes of magnitude 3 or greater in state this year, compared to 20 throughout 2009