During the first weekend in September, day-trippers swarmed the beach in Costa Rica that serves as a nesting ground for Olive Ridley sea turtles, becoming a cautionary tale for conservationists, not to mention a social media sensation.