Urban planners need to think more strategically about how cities are designed to promote development. Our panel of experts offers some insights.