Pel’s fishing owl is one of the hardest birds to see in Africa – huge and almost entirely nocturnal, this near-mythical creature prowls the swamps and waterways of the continent in search of its fishy prey.