Police believe up to 10 wombats – including nursing mothers – were deliberately run down late on Friday night or early on Saturday.