Talks between pro- and anti-whaling countries on how to resolve their differences have ended with agreement to seach for dialogue and common ground.