The new body will take over responsibility for the UK’s space policy and “key” budgets for space under one single management.