– A project to widen the Panama Canal sheds new light on an event that changed the world